samedi 30 avril 2016

Jane & Steeve

Pour vous présenter nos colocs, nous leur avons demander d'écrire quelques lignes sur eux. Les premiers à se lancer ont été Jane & Steeve, un super couple d'Anglais! Voici ce qu'ils ont à vous dire:

Hi Marine & Raph & Family & Friends,
We are Steve and Jane from England and we've been in NZ for just over a year. Most places in NZ are beautiful so it is very difficult to say what is our favorite. Coromandel and Bay of Island are very nice in summer. We love to travel and explore, we were in South American before NZ and we plan to travel in Eastern European next year after we get married in Prague. I can't think of a funny story so here are some funny pictures of our trip to Bolivia!

jeudi 28 avril 2016

Weekend sur la Bay of Plenty

Lundi dernier c'était l'Anzac Day. C'est un jour férié en NZ pour célébrer le débarquement des armées australiennes et néo-zélandaises en Turquie pendant la Première Guerre mondiale. Un week-end de trois jours pour profiter de l'arrière saison sur les routes du pays! Nous sommes partis du côté de la Bay of plenty, ou baie de l'abondance, c'est une région riche en plantations de kiwis, d'avocats, et autres fruits tel que le feijoa.
Avant de rejoindre la côte Est, nous avons fait une petite halte dans les gorges de Karanghake. Cet endroit est vraiment chouette, il y a de belles petites balades à faire, à pied ou à vélo. Nous avons pris un tunnel creusé dans les montagnes, et utilisé auparavant à l'époque de la recherche d'or.  Nous avons accéder à des supers points de vue, appelés les windows.
Ensuite, nous sommes arrivés sur la plage de Waihi, après-midi détente avant de repartir pour trouver un joli spot pour dormir.
Nous avons passé la nuit au bord de la plage, ce qui nous a permis d'avoir un beau lever de soleil. Malheureusement, le soleil n'a pas vraiment fait son apparition et nous avons eu une journée assez grise. Pas grave, nous en avons profité pour découvrir les plantations de kiwis, la culture de miel et partir à la pêche aux coquillages. Nous sommes en automne, le soleil se couche de plus en plus tôt (17h45), il a donc fallu investir dans des lampes frontales et des jeux de société pour occuper nos fins de journées ;-) 
Dernier jour sur la Bay of Plenty et le temps est magnifique. Nous avons fait une super balade, un sentier côtier comme on les aime! Pour finir en beauté ce weekend, rien de tel qu'une session de surf pour Raph et de bodyboard pour Marine. L'eau s'est bien refroidie, la combi est vivement recommandée! Retour à Auckland en début de soirée, contents de retrouver notre "chez nous" mais nostalgiques de ne plus entendre le bruit des vagues pour s'endormir. Vivement la prochaine virée!

vendredi 15 avril 2016

L'été Indien

L'automne est là, les feuilles des arbres tombent, les journées raccourcissent mais le soleil est toujours présent. Nous profitons de ce bel été indien pour aller à la plage...

Au travail!

Comme vous l'avez surement remarqué, nos articles sur le blog sont moins nombreux et nos escapades se concentrent sur les weekends. Il y a une explication à tout cela: le travail!

Raphaël travaille depuis deux mois chez Paneton une boulangerie française en pleine croissance. Ses missions en qualité et en amélioration continue lui plaisent vraiment! L'équipe est top et son anglais s'améliore de jour en jour.

Il y a trois semaines, Marine a également rejoint Paneton, pour travailler dans le café/ boulangerie. Ses missions servir les clients avec un grand sourire et son meilleur French accent. Cela lui vaut des petites perles au quotidien telles que "Merci Chantal" ou "Aurevoir mon petit poisson".

Nous sommes sur deux sites différents donc nous avons chacun notre univers! On se retrouve en fin d'après-midi et on essaye de ne pas trop parler de Paneton!
Le plus dur dans tout cela c'est de résister à manger des viennoiseries... et oui, le mariage a lieu dans 3 mois et nous devons garder la ligne! verdict en Juillet ;-)